York / Quebec City / San Francisco / Edmonton / Huron / Winnipeg / Montreal / Ottawa / Rotterdam / Paris / Collection / Pembina / Portland / Toronto / Reading / Tacoma / Belleville / Cooperstown / Halifax / Mackinaw City / Kingston / Victoria / London / Edinburgh / /
Company
Horden and associates / T. Cary and Co. / J.K. Gill & Co. / Telegram Job Printers Ltd. / Dawson Bros. / Nova Scotia Print Co. / A.L. Bancroft and Co. / Mohawk / Smith-Digby Co. / Cree Indians of North America / /
Continent
America / Europe / North America / /
Country
Netherlands / France / Canada / United Kingdom / United States / /
Event
Person Travel / /
Facility
Fort Edmonton / McGill Library / Moose Factory / /
IndustryTerm
printing press / /
MusicAlbum
English / French / /
MusicGroup
B.C. / /
NaturalFeature
Baffin Island / Mackenzie River / Pacific Ocean / Northwest Coast / Wakeham Bay / Pacific Coast / West Coast / Hudson bay / /
OperatingSystem
L3 / /
Organization
French Academy / Furetière / ESKIMO LANGUAGE Society / McGill University / Department of Indian Affairs / Dictionary Society of North America / Anglican Church / Roman Catholic Church / Recollet Mission / DNB / Literary and Historical Society of Quebec / La Haye / /
Person
Antoine Furetière / Robert E. Swanson / Louis Chambaud / John Horden / Daniel Wilkie / Pierre Cérat / Silas Tertius / Pierre Joseph Marie Chaumonot / Oscar Dunn / Tertius Rand / John Kaye Gill / Samuel Johnson / Victor Lecoutz de Levizac / Arthur Buies / Albert Lacombe / Sebastien Cramoisy / Ernest Leroux / Isaac Watts / Gabriel Sagard / James Bays / Robert Morden / Andrew Crooke / John Walker / Pierre Bayle / George Gibbs / Edmund Peck / Louis Armand de Lom / Jean-Marie Shea / Abel Boyer / P. Pierre Joseph Marie Chaumonot / Henry Cockeram / John Ozell / Thomas Browne / John Washington / Jean Marie Raphaël Le Jeune / S. Johnson / E.J. Peck / Laura B. Downey-Bartlett / Paul Le Jeune / Pierre Luc Du Jaunay / James Evans / Gabriel Surenne / Edmund James Peck / Emile Fortuné Stanislas Joseph Petitot / Nathan Bailey / Supérieur / /
Position
librarian / president / director of the Ursulines / author / Bishop / Editor / spiritual director / priest / Interpreter / teacher / chairman / teacher / author / first bishop / /
ProvinceOrState
Quebec / North Dakota / British Columbia / New York / Mississippi / Nova Scotia / California / Ontario / Alberta / Oregon / Michigan / /
Region
western Canada / West Coast / northern California / Northwest / northern Quebec / /
Rare Books and Special Collections, McGill University Library D ICTIONARIES: IMPORTANT E XAMPLES FROM THE F IRIST- NATIONS P EOPLES AND H IGHLIGHTS FROM E UROPE AND C ANADA Exhibition prepared for the 2011 Biennial Meet