Hospital Affairs Branch / University Affairs Branch / CHUL pavilion Martin Renaud DGSAP / Royal Victoria Hospital / Montreal Children’s Hospital / /
IndustryTerm
quality healthcare / /
MedicalCondition
Fight Against Cancer / Cancer / AIDS / /
Organization
Kaufman Director General / CLSC Notre-Dame-de-Grâce/MontréalOuest Lucie Labarre Local Health and Social Service Network Development Agency / Royal Victoria Hospital / Bas-Saint-Laurent Denis Villeneuve Community / Montreal Children’s Hospital / Hubert Marcoux Committee / McGill University Health Centre / DGAMU Martine Morin Québec AIDS Coordination Center / Faculty of Family Medicine / Jeffery Hale Hospital / Québec Coordination Center / Coordination Center / Laurentides Martin Renaud Physical Health Branch / Montréal-Centre / Writing Guy Trottier Writing Assistance Josée Bourdages Linda Côté-Brisson Hubert Marcoux Martine Morin Martin Renaud Louise Turgeon Advisory Committee Members Louise Bélanger Local Health and Social Service Network Development Agency / Palliative Care Unit / /
Person
Conseil / Lucie Labarre / All / Catherine Nadeau Pharmacist / Martine Morin Québec / Louise Bélanger / Madeleine Rochon / Hubert Marcoux Martine Morin Martin / Nicole Blais Nursing / Laurent Denis / Louise Turgeon Québec / Thérèse Saint-Laurent Gagnon / Linda Côté-Brisson Québec / Francine Bordeleau English / Specialized Homecare / Martine Morin Martin Renaud Louise / Stephen Liben Intensivist / Vital Prognosis / Renée Lamontagne / Michel-Sarrazin Pierrette Pichette / Danielle Drouin / Guy Trottier / Pain Clinic / Linda Côté-Brisson Hubert / Justine Sylvie Lafrenaye Intensivist / Hôtel-Dieu de Québec / Martin Renaud Physical / Palliative Care / Geneviève Roy Pediatrician / Laurent Gagnon Pediatrician / Michèle Viau-Chagnon / Annie Lachance / Linda Côté-Brisson / Christiane Martel / Hubert Marcoux / Irina Tsarevsky Québec / Roseaux / Nicole Lefebvre / Claude Cyr Intensivist / Marie-Blanche Rémillard Elderly / Lucie Nadeau / Justine Marie-Josée / Hôtel-Dieu de Lévis Danielle / Montreal Children / /
Position
General Practitioner / Assistant Deputy Minister / Assistant Director / Fight / Minister / Coordinator / Palliative Care Program / Pharmacist / Director / DGSAP Editing / Pharmacist / Hôtel-Dieu de / Minister of Health / Philippe Couillard Minister / Drolet Community Health Specialist / General / Director General / Group Coordinator / Chair Physician / team member / Policy Work Coordinator / Clinical Nurse / Professor / Coordinator / Health Director / Nago Humbert Medical Psychology Specialist / Working Group Coordinator / Director of Palliative Care / Suzy Landreville Attorney / Pediatrician / /
QUEBEC END-OF-LIFE PALLIATIVE CARE POLICY English Translation A Word from the Minister