Centre Francophone de Toronto / University of Ottawa / University of Manitoba / South Tower / Robson Hall / Provincial Court / East Memorial Building / Laurier Avenue West Jean Edmonds Building / Café Dualité / René-Lévesque Blvd. West East Tower / Saint-Boniface Provincial Court / Regional Office Exchange Tower / / /
IndustryTerm
jurilinguistic tools / law terminology / communication technologies / family law / law-abiding society / law students / legal services / social media / assistance services / judicial and extra-judicial services / legal tools / increased legal services / /
NaturalFeature
Acadian Peninsula / /
Organization
Both Official Languages Support Fund / Advisory British Columbia Regional Office / University of Ottawa / University of Manitoba / Canadian Council of Chief Judges / Department of Justice / Yukon Alex Benitah Regional Director Yukon Office / Page3 Manitoba Julien Bédard Counsel Tax Litigation Centennial House / Provincial Court of New Brunswick / Department of Justice Canada Responsible / provincial and territorial court / Provincial Court of New Brunswick Under / Both official Languages Support Fund of the Roadmap for Canada / UN Court / Official Languages Directorate / Faculty of Law / Labrador Kim Duggan Legal Counsel Atlantic Regional Office / Nunavut Alexandre Larouche Deputy Regional Director General Northwest Territories Office / McGill University’s Paul-André Crépeau Centre for Private and Comparative Law / University of Manitoba As / Centre Francophone de Toronto / Saint-Boniface Provincial Court / Policy Sector’s Supporting Families Fund / /
Person
Warren J. Newman / Peter Gordon / Michel Francoeur / Alexandre Larouche / Kim Sheppard / Pierre Legault / Gordon MacKay / Elisabeth Eid / / /
Position
Deputy Minister / General Counsel and Director / Counsel / Minister / Counsel Business / Counsel Ontario Regional Office Exchange Tower / Page2 National Coordinator / Regional Director and General Counsel / Acting Deputy Director / Official / Commissioner / Minister of Justice and Attorney General of Canada Senior officials / Senior Page9 General Counsel / Analyst / Deputy Minister of Justice / Deputy Assistant Deputy Attorney General / judge / Assistant Regional Director / /
REVIEW ON THE IMPLEMENTATION OF SECTION 41 OF THE OFFICIAL LANGUAGES ACT[removed]Prepared by: Department of Justice Canada