Clarendon Press / Oxford University Press / P. N. Furbank / Macmillan / /
Continent
Europe / /
Country
France / United Kingdom / /
Event
Product Issues / /
Facility
Everyman’s Library / University Press / University of Paris / /
IndustryTerm
car ce serait l›a un message froid / energy / rhetorical devices / /
Organization
University of Paris / Canadian Society for the History of Rhetoric / Romantic / Oxford University / /
Person
Roland Barthes / Italo Calvino / Emile Littr / Georges Perec / John Locke / Constance Garnett / Allan Bloom / Van Gorcum / Walter Benjamin / John Florio / Christopher Kelly / Anthony Pym / Andrew McNeillie / Richard W. Clancey / How / Peter Nidditch / Jules Verne / Eugene Onegin / John Ruskin / Timothy Buck / Jean-Jacques Rousseau / W. S. Howell / Jean Bruneau / Angela Scholar / Virginia Woolf / Joseph Jouvancy / Charles Rollin / Roger D. Masters / Sherry Simon / Friedrich Schleiermacher / Thomas Nugent / Barbara Foxley / Brian Vickers / Thomas Mann / Lawrence Venuti / Jacques Derrida / Gustave Flaubert / Raymond Queneau / Armand Colin / William Kenrick / Douglas R. Hofstadter / John Denham / Douglas Robinson / David Campbell / Hans Andersen / /
THE RHETORIC OF TRANSLATION Roland Barthes, in the preface to his Essais critiques, illustrates the problems of writing—and the nature of literature—with some notes on composing a letter of condolence: Un ami vient d