Yamanouchi Europe B.V. / Subcommittee Subcommittee Environmental Management Systems / Yamanouchi Consumer Inc. / Current Achievements Environmental Management Systems / Integrate / The Yamanouchi Group / Bear Creek Corporation / Obtain ISO / Lotus Estate Co. Ltd. Asia / Yamanouchi Ireland Co. Ltd. / Yamanouchi Pharmaceutical (China) Co. Ltd. / Korea Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. / Tohoku Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. / Management Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. / Yamanouchi Pharma Technologies Inc. / Shaklee Japan K.K. Sanwell Co. Ltd. / Toichi Takenaka Capital / ISO 14001 JCQA / Japan Chemical Quality Assurance Ltd. / Logistics Co. Ltd. / INOBYS Ltd. / Shaklee Corporation / North America Yamanouchi Pharma America Inc. / Execute / Takahagi Site / Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. / Yamanouchi Philippines Inc. / Yamanouchi Indonesia Europe Yamanouchi U.K. Limited / Chairmen / Improve / Domestic Sites 23 Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. / Yamanouchi (Thailand) Co. Ltd. / /
Continent
North America / Europe / /
Country
Netherlands / Japan / United States / /
Currency
JPY / /
Event
Environmental Issue / M&A / Product Issues / /
Facility
Nishine Plant / Tsukuba Research Center / /
IndustryTerm
Hazardous chemical substances / energy conservation / overseas subsidiaries / environmental accounting / environmental management systems / internal environmental audits / model site / implement solutions / renewable energy / environmental audits / excellent products / energy / thermal storage systems / environmental management / respective site / conscious products / pharmaceuticals / personal-care products / energy consumption / management groups / company-wide environmental auditing / in-house environmental audits / environmental auditing / chemical substances / energy saving machines / manufacturing / waste pharmaceuticals / energy conservation equipment / implemented environmental management systems / /
Organization
Ministry of the Environment / Secretariat for the General Environmental Conference / CO2 Office / Secretariat for the Environmental Committee •Execution / Tokyo Logistics Center / General Environmental Conference and Environmental Committee / Subcommittees Environmental Committee / Environmental Committee / Environmental Protection Office / /
Person
Site Thus / / /
Position
■Head Office / General Environmental Conference Chairman / Head Office / President / member of the board / Manager of Environmental Protection / sites Head Office / General / environmental audits •General / Head / officer / Implementation Head Office / Chairman / President and CEO / Managing Director / Director the international standard / President and Chief Executive Officer / Statutory auditors General / Major Business / /
Environmental Report 2002 C o n t e n t s Corporate Profile