Montréal La / Rapport / Montréal / Montréal Remerciements / Villard / PACT / /
Company
GANGS / DE JEUNES / Emploi jeunesse-Villeray Manon Cossette / LES GANGS DE RUE D / Le CjM / Martine Bouchard / QUELQUES DÉFINITIONS / /
Organization
Pires Éric Allen Junior Charlotte Marguerite Debunne Samuel Gauthier Jonathan Lacombe DIVISION DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL Patrice Allard Marcel Cajelait Carole Chouinard Sylvie Lepage Anne / Comité VISA-Jeunes de la Table Membres / SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL / United Nations / Maison Haïti Georges Fournier / DES AFFAIRES INTERCULTURELLES Bruna Viana Service / Anonyme Séro Zéro Stella DIRECTION DES AFFAIRES INTERCULTURELLES Bruna Viana Service / Groupe / Séro Zéro Dopamine Association / La / Lauzon DÉVELOPPEMENT SOCIAL Marlène Caron CONCERTATION SCOLAIRE MUNICIPALE Diane L. Deschamps Association / Montréal-Institut / Ministère de la Sécurité / /
Person
Chouinard Sylvie Lepage Anne Rigaud Coordonnatrices / Filip Rusescu Christopher / Sylvie Gauthier Mylène Robert Équipe / Éric Allen Junior Charlotte Marguerite Debunne / Patrice Allard Marcel Cajelait Carole / Charlotte Marguerite Debunne Samuel Gauthier Jonathan / Guay Mathieu Lapierre Chantal Lauzon / Maha Abdali / Salvatore Mottillo Marie-Paule / Dominique Hamel Véronique Lafleu / Claude Néron / Philippe De Oliveira Marilou Filiatreault / Allal Maya Azzi / Karine Tétreault / Lepage Anne Rigaud Coordonnatrices Organismes / Danielle De Coninck Suzanne Denis / Marie-Paule Partikan / Maude Beausoleil / Urbain Robert Paris / Allard Marcel Cajelait Carole Chouinard Sylvie / Georges Fournier / Alain Dagenais Mario Leclerc Lison / Christian Vaillancourt / Chantal Fredette / Suzanne Denis Katy Durocher Johanne Guay Mathieu / Vanessa Cupidon Sébastien Dallaire / Marie-Mousse Laroche / Joaquina Pires Éric Allen Junior / Durocher Johanne Guay Mathieu Lapierre Chantal / Cajelait Carole Chouinard Sylvie Lepage Anne / Geneviève Girard / Bordeaux-Cartierville Chantal Fredette / Woods-Fry Bourassa-Sauvé Pierreson / Debunne Samuel Gauthier Jonathan Lacombe / Dagenais Mario Leclerc Lison Ostiguy Organismes / Rusescu Christopher Woods-Fry / Bruna Viana / Harry Delva / Isabelle Laurin / François Bérard / /