California Institute of Regenerative Medicine / Ontario Institute / McGill University / /
Organization
Government of Canada / Ministry of Economic Development / Innovation and Export Trade of Québec / Ontario Institute for Cancer Research / Québec government / California Institute of Regenerative Medicine / Génome Québec Board of Directors / Génome Québec Innovation Centre / McGill University / /
Person
Jean Charest / Marc LePage / Sam Hamad / Raymond Bachand / Yves Bolduc / Thomas J. Hudson / / /
Position
leader / Minister of Economic Development / Minister of Finance / President and Scientific Director / President and CEO / speaker / Premier / Éva Kammer Public Relations Advisor / Minister of Health and Social Services / member / /