Houston / Indianapolis / Milan / Milwaukee / Florence / Oslo / Fort Wayne / Berlin / Melville / Tampa / B-town / Chicago / Carnac / Caen / Stockholm / Bloomington / Grand Rapids / Monterey / Johannesburg / Strasbourg / Barcelona / Ada / Baltimore / Carmel / /
Company
Johns Hopkins University Press / Rick Steves’ Europe Through / Cornerstone Press / Hawthorne Publishing / Penn State University Press / Breton / Pearson / Textual Cultures / iProspect / Hirons & Co. / Lewis / Longman & Walker / Marcus Evans / Facebook / Ted Williams / Manchester University Press / Pop Music / Baker / Paris Walks / Italian Pop Music / Medioevo / /
Continent
America / Europe / /
Country
Italy / South Africa / France / Japan / Wales / United States / / /
EntertainmentAwardEvent
the Attilio Bertolucci prize / the Arturo Loria Prize / the Oscar / the 2011 Pro Bono Award / /
Event
FDA Phase / Person Communication and Meetings / Natural Disaster / Product Issues / Product Recall / Person Travel / Employment Change / /
Facility
Wabash College / University of Houston / Eiffel Tower / IU Center / Bloomington Ballantine Hall / Humanities Institute / Peabody Institute / University of Strasbourg / Monterrey Institute of International Studies / Isabel Piedmont-Smith College of Arts / University Department / University of Oxford / Johns Hopkins University / Defense Language Institute / IU campus / Hall Bjornstad / University of Wisconsin-Stevens Point / Early Music Institute / Hutton Honors College / Ohio State University / French opera / University of Wisconsin / Memorial Writing About French Algeria / College Board’s National Standards Setting Team / University of Pittsburgh / University of Witwatersraand / Memorial Union / Indiana University / College Arts / /
Holiday
Pentecost / Christmas / /
IndustryTerm
energy / bank / advertising / on-line information / food stains / law / business to business / car accident / /
Movie
Betrayal / /
MusicAlbum
Poetry / /
MusicGroup
Felt / /
NaturalFeature
Jordan River / /
OperatingSystem
Aix / /
Organization
American Association of Teachers of Italian / Environmental Protection Southwest Office / Libera Univ. / University of Nebraska Press / Executive Council / University of Oxford / University of Pittsburgh / Indiana University Department of French and Italian / Travel Authority / Ohio State University / Forest Hills Eastern High School / Defense Language Institute / IU Alumni Association / Smith College / Charlotte F. Gerrard Fellowship Fund / Catholic Church / Department of Folklore and Ethnomusicology / Johns Hopkins University / Gamma Kappa Alpha Italian Honor Society / College Board / G-8 / Indiana University / Bloomington / Hutton Honors College / UN Court / Early Music Institute / Department of French and Italian of Indiana UniversityBloomington / Olga Ragusa Fund for the Study of Modern Italian Literature and Culture / University of Wisconsin / Institut Superieure d’Interpretation / French government / Shortridge High School / The Johns Hopkins University / Dante Society of America / Peabody Institute / French Ministry of Culture / University of Witwatersraand / Indiana University / University of Strasbourg / DePaul Univ. / College Arts & Humanities Institute / American Council of Learned Societies / University of Houston / Indianapolis Bar Association / Wabash College / IU Foundation / Jacobs School Ballet Department / IU Center for the Study of History and Memory / College Arts and Humanities Institute / Monterrey Institute of International Studies / Marshall Alumni Club / IU-Bloomington’s Neal Marshall Black Culture Center / the University of Nebraska / North American Association for Celtic Language Teachers / National Council of Teachers / Indiana Memorial Union / Rotary International / IUAA / Indiana University Department of French / Stanford / Princeton Univ. / /
Person
Marco Arnaudo / Guerrieri / Alessandro Carrera / Emeritus Russell / Aiding Individuals / Nicholas F. Legan / Kelsey Pepmeier Brandon-Lee / Teofilo Folengo / Connor Rachel Schrage Mary Vaughn Peter / Iris Amice / Henry de Montherlant / Charlotte Frankel Gerrard / Blaise Pascal / Simone Marchesi / Jean-Luc Godard / Roberto Andò / Katrina Vangeli / Neal Marshall Black / Brett Bowles / David K. Wagner / John K. Hyde / Roberto Marias / Jean-Baptiste de Lully / Antonio Vitti / Colleen Ryan / Georgy Khabarovskiy / Nicolas Valazza / Julie Auger / Marco Tullio Giordano / Edward Limonov / Anne Wiazemsky / Mary Alford Failey / Salvo Montalbano / Brittany Maggie Peters French / Maggie Peters / Larry D. Singell Jr. / Charlotte Frankel / Joseph Barnes Mary Gazdziak Nathan / Emmanuel Carrère / Lawrence A. Baldassaro / Madeline M. Garvin / Marianna Orsi / Ellie Panahi / Julie Auger Mario / Aki Kaurismaki / Lori A. Snow / Michel Hazanavicius / Georges Seurat / Jean Giraudoux / François Mauriac / Vittorio Taviani / Francesco Marco Aresu / Jessica Johnson / Albert Kuersteiner Memorial / Marcel Proust Aujourd’hui / Adele Hugo / Paolo Somigli / Daniele Vicari / David B. Bloom / Gilda Epstein / Kevin Rottet / Alessandro Piperno / Roxana Cazan / Olivia Stidham / Ben F. Trotter III / Brittany Italian / Nina Bouraoui / Rick Steves / Kimberly Long / Alya / Andrew C. Johns / Bertrand Saint-Jean / Kevin Gardner / Samantha / Francesca Melandri / Marc-Antoine Charpentier / Rena Kingery / Wayne Storey / Kelly Sax / Miranda Hoegberg / Deborah Galyan / Eugène Ionesco / Bob Dylan / Margaret Uland Kelsey Pepmeier / Jean Dujardin / Andrea Camilleri / Emanuela Pecchioli / Kurt Vonnegut Jr. / Alice Rohrwacher / Michel Piccoli / Thomas Jefferson / Cathy Ann Elias / Thierry Maulnier / Margaret Uland / Kurt Krausman / Marcel Pagnol / Anouck Bonin / Jennifer Betters / Noelle Brown / David Smith / Emanuel Mickel / Eleonora Lima / Guillaume Ansart / Elizabeth (Ellie) Shariat Panahi Carol Ann / Hallie L. Jaeger / David Winkler / Eric Toledano / Olivier Nakache / Mary Migliozzi / Isabel Piedmont-Smith / Jessica Wehr / Marta / Margaret Gray / Janos Simon / Brandon-Lee Dayton Associate Instructor / George Valentin / Paris Andrea Ciccarelli / Linda Maire Fitzgerald / Tom Recker / Alexis Jenni / Napoleon / Jessica Johnson Andrew / Rachel T. LeSage / Kathy Osborn / Jacques Merceron / Alison Calhoun / Oana Panaïté / Pierre Schöller / Corneille / Deborah A. Getzoff / Diaz / Charlotte Gerrard / Nanni Moretti / Louis David / Emeritus Russell Pfohl / Sciences Dean / Andrea Ciccarelli / Sarah C. Jenkins / Arnold Schönberg / Stefano Graziano / / /
Position
young professor / account specialist in the Chicago office / detective / would-be writer / department chair and Director / essayist / secretary / freelance writer / author / Professor / program and undergraduate advisor / Wave film director / director of the Aix-en-Provence program / novelist / young teacher / film writer and director / established translator / author / Attorney / director for the Florida Department of Environmental Protection / Editor / director of the Renaissance Studies program / Sicilian Chief Inspector / speaker / interpreter / editor-in-chief / teacher / district director for the Florida Department / mechanic / keynote speaker / correspondent / Assistant Professor / lecturer / aging policeman / head mechanic / lawyer / head of a 12-county regulatory DEP office / hairdresser / composer / president / fellow and visiting professor / Minister of Transportation / tour guide / actress / king / Jr. Assistant / Professor Emeritus / recruiter / fictional Minister / court composer / Associate Professor / technical editor for the magazine and website / beloved teacher / Counsel / Actor / account manager / specialist / Director of Communications and Marketing / prince / Artist / Director / writer / chair / Fulbright exchange teacher / co-editor / candidate / Director of Italian Studies and Graduate / assistant professor of French / former president and current secretary / director of the Florida De- partment / Professor Emeritus of Italian / Director of Italian Language Instruction / Assistant / head mechanic / Olympic team / Instructor / senior sales executive / /
SUMMER 2012 • Vol. XXVI Indiana University Department of French and Italian frit The Roman Forum. Photo by David Smith.