Person Travel / Person Communication and Meetings / Judicial Event / Product Issues / Employment Change / Business Partnership / Product Recall / /
Facility
Lumoo Clinic / OFIDA warehouse / Camp of Kanyaruchinya / JUHUDI School Complex / prison of Munzenze / Mugunga Camp / ATLANTIQUE School Complex / Camp Katindo / /
IndustryTerm
armed / human rights law / food / gas stations / food shops / armed groups / rebel / telephone threats / /
NaturalFeature
Kalehe / Lake Kivu / Kabare / Fizi / Great Lakes / Masisi / Mwenga / /
Organization
Congolese army / NTAMUGENGA / Congolese Government / Rwandan military / Union Rehabilitation / Government of Rwanda / Military High Command / l’Institut Supérieur Pédagogique / army / office of Highways / provincial government / Mont Rocher Church / Congolese Rally for Democracy (RCD) / UN Security Council / Civil Society / RUTSHUR CENTRE / Alliance of Democratic Forces for the Liberation of the Congo / Revolutionary Army / CNDP / CHEKA / European Union / Neema Primary School / KALENGERA / Nazareen Primary School / Rwandan Defence Forces / FDLR / National Intelligence Agency / Rwandan Patriotic Army / RCD / Congolese National Police / Congress / KIWANJA / RUGARI / Government of the Republic / Committee of State Security / office of Roads and Drainage / Congolese militia / United Nations / General Bosco Ntaganda and Supreme / Alliance of Democratic Forces / Human Rights Watch / Security Council / HUTU / Provincial Directorate of Taxes / Regiment of the FARDC / National Congolese Army / International Criminal Court / Traditional Civil Society / Military Intelligence Service / /
Person
Bosco Ntaganda / Deo / Theoneste / Yoweri Museveni / Thomas Lubanga / Women / Paul Kagame / Kambale / Sylvestre Mudacumura / THAHANGANYOLO RCD / Baba Rehema / MAI-MAI CHEKA / Mboneza / BWIKO MBITSE / Informal / RAIYA MUTOMBOKI / Olive Lembe Kabila / Sultani Makenga / Lambert Mende / Laurent Nkunda / Joseph Kabila / SIKUJUWA VALERE / ISSA / Jean-Marie Runiga Lugerero / Laurent- Désiré Kabila / PALUKU KOMBI / BASHALI MOTO / Lubera / KASSA MULEMA / /
PoliticalEvent
Primary / /
Position
guard / Prosecutor / president / shopkeeper / supreme commander / General / head / Director General / Chief / Brigadier General / Bishop / administrator / Major / trader / Security Counsel / Lieutenant Colonel / deputy to Colonel Mboneza / real leader / Colonel / leader / Commander / said spokesman / deputy ministers / public prosecutor / Minister of Defense and the Chief / the Chief of General Staff of the armed branch / member / former member / /
Partial and informal translation of ‘Rapport synthese des violations des droits de l’homme commises par le Mouvement dit M23 dans la Province du Nord-Kivu: Vers la sacralisation des crimes et de l’impunité en R.D. Congo’