la diffusion sur l’Internet de messages non sollicite / re´solutions / disponible sur internet / /
MedicalCondition
cancer / la situation du cancer / /
Organization
Parliament of Canada Act / Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples / Royal Canadian Mounted Police / SENATE OF CANADA LE SE´NAT DU CANADA Order Paper / Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs / Prime Minister’s Caucus Task Force on Seniors / Standing Senate Committee on Banking / Trade and Commerce / d’implications socio-e´conomiques a` court / Standing Senate Committee on Foreign Affairs / Senate / Standing Senate Committee on Human Rights / Government of Canada / Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans / Standing Committee on Rules / Procedures and the Rights / Liberal government / House of Commons Debates / House of Commons / Senate of Canada / /
Person
Paul Martin / Chaput / Maheu / Beaudoin / Stollery / Comeau / Oliver / Gill / Sibbeston / Kelleher / Nolin / Plamondon / Cook / Prud / Kroft / Poulin / LeBreton / Fraser / Poy / Joyal / Spivak / Son Excellence / Cordy / Gustafson / Gauthier / Denis Coderre / Munson / Roche / Callbeck / Day / Milne / Stratton / Corbin / Kinsella / Ferretti Barth / Son Excellence le Gouverneur ge / Morin / Louis Riel / Rompkey / / /
Position
Queen / Prime Minister / Speaker / procedural clerk / le rapport du Groupe de travail libe´ral du Premier / Senator / Progressive Conservative Senator / Governor General / le Premier / /
THE SENATE OF CANADA LE SE´NAT DU CANADA Order Paper and Notice Paper