Synchronizing Translated Movie Subtitles J¨org Tiedemann Information Science University of Groningen PO Box / Oslo University / University of Groningen / /
IndustryTerm
pre-processing step / subtitle ripping software / on-line / on-line subtitles / Internet bandwidth / search interfaces / media players / web interfaces / re-computing time information / word alignment software / /
Movie
Chicken Run / /
Organization
Synchronizing Translated Movie Subtitles J¨org Tiedemann Information Science University of Groningen PO Box / Brill and Kenneth Church / Oslo University / University of Groningen / /
Person
Dorothy Kenny / Tiedemann Nygard / David Langlois / Stephen Armstrong / Søren Harder / George F. Foster / Lars Nygard / Michel Simard / Colm Caffrey / Marian Flanagan / Pierre Isabelle / Martin Volk / Kamel Smaili / Caroline Lavecchia / Hermann Ney / Franz Josef Och / /
ProgrammingLanguage
XML / /
PublishedMedium
Computational Linguistics / /
Technology
XML / OCR / Natural Language Processing / Machine Translation / string matching algorithm / /