Not an Interlingua, But Close: Comparison of English AMRs to Chinese and Czech ˇ Ureˇsov´a,‡ Xiuhong Zhang∗ Nianwen Xue,∗ Ondˇrej Bojar,‡ Jan Hajiˇc,‡ Martha Palmer,# Zdenka ∗

Source URL: www.lrec-conf.org

Universal Dependencies v1: A Multilingual Treebank Collection Joakim Nivre∗ Marie-Catherine de Marneffe◦ Filip Ginter• Yoav Goldberg† Jan Hajiˇc‡ Christopher D. Manning Ryan McDonald/ Slav Petrov/ Sampo Pyysa

Source URL: nlp.stanford.edu

QTLeap WSD/NED Corpora: Semantic Annotation of Parallel Corpora in Six Languages Arantxa Otegi,∗ Nora Aranberri∗ , Antonio Branco‡ , Jan Hajiˇc† , Steven Neale‡ , Petya Osenova ∇ , Rita Pereira‡ , Martin P

Source URL: www.di.fc.ul.pt

Universal Dependencies v1: A Multilingual Treebank Collection Joakim Nivre∗ Marie-Catherine de Marneffe◦ Filip Ginter• Yoav Goldberg† Jan Hajiˇc‡ Christopher D. Manning Ryan McDonald/ Slav Petrov/ Sampo Pyysa

Source URL: www.lrec-conf.org

• Linguistics
• Syntax
• Grammar
• Semantics
• Computational linguistics
• Corpus linguistics
• Treebank
• Dependency grammar
• Manually Annotated Sub-Corpus
• Part-of-speech tagging
• Grammatical relation
• Head

HamleDT: To Parse or Not to Parse? Daniel Zeman, David Mareček, Martin Popel, Loganathan Ramasamy, Jan Štěpánek, Zdeněk Žabokrtský, Jan Hajič Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics, Malo

Source URL: www.lrec-conf.org

• Computational linguistics
• Corpus linguistics
• Semantics
• Applied linguistics
• Syntax
• Treebank
• Dependency grammar
• Functional generative description
• Constraint Grammar
• Jan Haji
• Part-of-speech tagging
• International Corpus of English

Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain Pavel Pecinaa,∗, Ondˇrej Dušeka , Lorraine Goeuriotb , Jan Hajiˇca , Jaroslava Hlaváˇcováa , Gareth J. F. Jonesb , Li

Source URL: doras.dcu.ie