Untranslatability - PDFSEARCH.IO - Document Search Engine

Untranslatability
Results: 24

#	Item
1	Business House (PO Box 621) Jernbanegade 23 B DK-4000 Roskilde NB: If you received this newsletter by e-mail, it is (hopefully) because you have expressed a wish to Add to Reading List Source URL: www.englishsupport.dk Language: English - Date: 2005-11-04 11:04:10 Thou Literal translation Knowledge Science King James Only movement Translation Untranslatability
2	Chapter 1 - Listening to language: the possibilities of translation Add to Reading List Source URL: www.interdisciplinarypress.net Language: English - Date: 2013-08-21 09:40:09 Christology Logos Translation Trace Philosophy of language Untranslatability Reason Martin Heidegger Mythos Philosophy Christian theology Theology
3	Walter Benjamin, "The Task of the Translator" (introduction to a Baudelaire translation, 1923; this text translated by Harry Zohn, [removed]This is taken from the anthology, The Translation Studies Reader, ed. Lawrence Ven Add to Reading List Source URL: www.totuusradio.fi Language: English - Date: 2010-10-13 12:03:35 Translation Communication Knowledge Untranslatability English translations of the Bible Linguistics Literal translation Cultural translation English Bible translations Translation studies Science
4	PREPARING TEXT FOR TRANSLATION Translations of information intended for members of the public should be in simple, easily understood language. A translation will be far more effective if the original English text is clea Add to Reading List Source URL: www.miceastmelb.com.au Language: English - Date: 2009-04-30 22:43:07 Disputes in English grammar Grammatical number Language Pronoun Language interpretation Untranslatability Gender-neutral pronoun Singular they Colloquialism Linguistics Translation Modern English personal pronouns
5	David Best, Université libre de Bruxelles, Belgium Equivalence or lack of equivalence: the impact of legal terminology and its untranslatability on language parity in the EU Add to Reading List Source URL: www.termcoord.eu Language: English - Date: 2014-10-27 05:17:05 Pamela Faber Universities of Rome Consorzio ICoN Roma Tre University Romani people Terminology English as a lingua franca Sapienza University of Rome Rome Europe Linguistics Applied linguistics
6	17 2 Chapter 1 4 urope is a continent now dedicated to the very principle of “living together” – a plain and easily translatable Add to Reading List Source URL: www.levimage.com Language: English - Date: 2004-11-04 09:25:45 International auxiliary languages Grammar Grammatical gender Dutch profanity Diminutive Compound Adjective Grammatical number Untranslatability Linguistics Linguistic morphology Parts of speech
7	PDF Document Add to Reading List Source URL: www.levimage.com Language: English - Date: 2004-11-04 09:25:52 Japanese language Loanword Linguistics Translation Untranslatability
8	First Person Narrative Between Tongues Add to Reading List Source URL: sounds.bl.uk Language: English - Date: 2011-04-11 11:15:56 Translation Untranslatability Literal translation Willis Barnstone Moniza Alvi Li Bai Rubaiyat of Omar Khayyam Literature Poetry Chinese literature
9	On Translation: An Interview with Jessica Cohen KN: Walter Benjamin writes in “The Task of the Translator” that the central task of translation is to express the “reciprocal relationship between languages.”1 Bec Add to Reading List Source URL: tjjt.cjs.utoronto.ca Language: English - Date: 2013-11-26 10:19:42 Translation Untranslatability Linguistics Science Literature New World Translation of the Holy Scriptures Translations of The Lord of the Rings English Bible translations Communication Meaning
10	Microsoft Word - RT13Giridhar2.doc Add to Reading List Source URL: www.erudit.org Language: English - Date: 2006-03-13 13:38:06 Academia Interdisciplinary fields Anthropology Translation Communication Cultural translation Linguistics Untranslatability André Lefevere Science Knowledge Translation studies